Надо просто делать все, на что ты способен, а не гадать, как сложатся обстоятельства(с)
Красиво (?)Я курю. Извлекаю огонь из, — необычно для меня — впервые за долгое время, кремниевой зажигалки, закуриваю, жадно, а видимо: безразлично, вдыхаю дым. Дым заполняет лёгкие, так говорят доктора. Дым заполняет душу. Дым заполняет дыру.
Красиво? Вряд ли. Избитый приём графомании. Почему-то именно он мне нравится.
Я курю. Пытаюсь заполнить дымом пустоту внутри. Глупость. Я же знаю, что дым — не та субстанция. Не та плотность, не те свойства. Не то.
ВажноМне чего-то не хватает. Катастрофически. Я знаю, на что могла бы это списать, но я так же точно знаю, что жить можно без чего угодно. Жить так, чтобы не ронять достоинства перед собой. Мне чего-то не хватает катастрофически. И я не могу понять чего. Хотя "на языке вертится". Это как зуд. Глубоко внутри.
МоёЯ позволила себе слишком много допущений. И это моя вина. Будто кто-то что-то должен. Будто кто-то что-то обещал. Сама придумала, сама поверила, сама разочаровалась. И только из природной вредности я держусь. Впрочем, держусь ли? Исходя из внутренних ощущений, я герой. Потому что на чистом упрямстве. Потому что: будет. так. как. я. сказала.
К удивлению, с Цисой и Дитрихом — легко. Но мне чего-то не хватает. Запчасти, кусочка, детали. Пустота. Можно выкуривать больше сигарет. Можно... да всё можно. И всё — не то. Всегда не хватает — важное уточнение.
Я позволила себе слишком много допущений, но это не значит, что я могу заставить себя чувствовать не так, как чувствую. Только я могу думать, что чувствую неправильно. Так ведь не бывает. Только то, что чувствуешь, и верно. Твой мир таков. Такая воспринятая тобой реальность. Но я привыкла контролировать всё. И чувства, если они не верны могут подвергнуться изменению. Я так думала. Где-то моя сила воли кончилась.
А всё-таки, моя пустота не имеет отношения ни к чему, кроме меня. Ни к какой обиде, ни к каким разочарованиям.
Никогда не знаешь, как не предать себя: всё изменить, или цепляться зубами и хвостом за то, что есть.
Музыка в настроение. Метания между крайностями
В данном случае, текст важнее, чем всё: звучание, музыка, вокал...
Download Within Temptation Iron for free from pleer.com
Текст и перевод
Cкачать Кукрыниксы Я объявляю войну бесплатно на pleer.com
Текст
Download Shot In The Dark for free from pleer.com
Текст и перевод
Download Slaers Get along for free from pleer.com
Перевод
Стоишь и видишь: вон там впереди сухой ветер сильно дует, бушуя, превращая все в руины,
от заклинания одного, которое я провозглашаю, - это звук моих шагов. [1]
Кто завидует этой силе и красивым формам, того я не прощу.
Кто-бы ни был мой противник, я не испугаюсь, и мой плащ будет развеваться на ветру.
И так, и эдак - хотя я кажусь простой девушкой,
Будучи таким неосмотрительным, ты пойдешь прямо в ад, не встречая преград.
Далеко. Надеюсь только на себя саму. [2]
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Сколько дьявольской силы имея в душе,
Превосходя сегодняшний день, хочу идти дальше.
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
Томительное время: я развлекаюсь, делая плохого парня своей мишенью,
Стресс тоже улетучился, даже сокровища не ускользнули бы из моих рук.
Намного приятнее бездельничать, наполняясь настроением,
Чувствовать вкус солнечной эссенции, и не надо плакать.
И то хочу, и это хочу - какая алчная девушка.
Невозможно жить, избегая сложностей.
Далеко. Надеюсь только на себя саму.
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Всегда не одна.
Объединяя нашу силу, увеличивая её до предела,
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
Далеко. Надеюсь только на себя саму.
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Сколько дьявольской силы имея в душе,
Превосходя сегодняшний день, хочу идти дальше.
Продолжаю идти за мечтой.
Далеко. Всегда не одна.
Объединяя нашу силу, увеличивая её до предела,
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
[1] "это звук моих шагов" - в смысле, что по такому эффекту видно, где она прошлась
[2] "Надеюсь только на себя саму" - возможно, переводится как "Все идет так как мне хочется"
Взято тут
Встань, пой и иди.
Пусть вокруг флиртует вода.
Cкачать Зимовье зверей Дилижанс бесплатно на pleer.com
Текст
Cкачать Кукрыниксы Крайние меры бесплатно на pleer.com
Текст
Красиво? Вряд ли. Избитый приём графомании. Почему-то именно он мне нравится.
Я курю. Пытаюсь заполнить дымом пустоту внутри. Глупость. Я же знаю, что дым — не та субстанция. Не та плотность, не те свойства. Не то.
ВажноМне чего-то не хватает. Катастрофически. Я знаю, на что могла бы это списать, но я так же точно знаю, что жить можно без чего угодно. Жить так, чтобы не ронять достоинства перед собой. Мне чего-то не хватает катастрофически. И я не могу понять чего. Хотя "на языке вертится". Это как зуд. Глубоко внутри.
МоёЯ позволила себе слишком много допущений. И это моя вина. Будто кто-то что-то должен. Будто кто-то что-то обещал. Сама придумала, сама поверила, сама разочаровалась. И только из природной вредности я держусь. Впрочем, держусь ли? Исходя из внутренних ощущений, я герой. Потому что на чистом упрямстве. Потому что: будет. так. как. я. сказала.
К удивлению, с Цисой и Дитрихом — легко. Но мне чего-то не хватает. Запчасти, кусочка, детали. Пустота. Можно выкуривать больше сигарет. Можно... да всё можно. И всё — не то. Всегда не хватает — важное уточнение.
Я позволила себе слишком много допущений, но это не значит, что я могу заставить себя чувствовать не так, как чувствую. Только я могу думать, что чувствую неправильно. Так ведь не бывает. Только то, что чувствуешь, и верно. Твой мир таков. Такая воспринятая тобой реальность. Но я привыкла контролировать всё. И чувства, если они не верны могут подвергнуться изменению. Я так думала. Где-то моя сила воли кончилась.
А всё-таки, моя пустота не имеет отношения ни к чему, кроме меня. Ни к какой обиде, ни к каким разочарованиям.
Никогда не знаешь, как не предать себя: всё изменить, или цепляться зубами и хвостом за то, что есть.
Музыка в настроение. Метания между крайностями
В данном случае, текст важнее, чем всё: звучание, музыка, вокал...
Download Within Temptation Iron for free from pleer.com
Текст и перевод
Cкачать Кукрыниксы Я объявляю войну бесплатно на pleer.com
Текст
Download Shot In The Dark for free from pleer.com
Текст и перевод
Download Slaers Get along for free from pleer.com
Перевод
Стоишь и видишь: вон там впереди сухой ветер сильно дует, бушуя, превращая все в руины,
от заклинания одного, которое я провозглашаю, - это звук моих шагов. [1]
Кто завидует этой силе и красивым формам, того я не прощу.
Кто-бы ни был мой противник, я не испугаюсь, и мой плащ будет развеваться на ветру.
И так, и эдак - хотя я кажусь простой девушкой,
Будучи таким неосмотрительным, ты пойдешь прямо в ад, не встречая преград.
Далеко. Надеюсь только на себя саму. [2]
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Сколько дьявольской силы имея в душе,
Превосходя сегодняшний день, хочу идти дальше.
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
Томительное время: я развлекаюсь, делая плохого парня своей мишенью,
Стресс тоже улетучился, даже сокровища не ускользнули бы из моих рук.
Намного приятнее бездельничать, наполняясь настроением,
Чувствовать вкус солнечной эссенции, и не надо плакать.
И то хочу, и это хочу - какая алчная девушка.
Невозможно жить, избегая сложностей.
Далеко. Надеюсь только на себя саму.
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Всегда не одна.
Объединяя нашу силу, увеличивая её до предела,
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
Далеко. Надеюсь только на себя саму.
Продолжая путешествовать пешком,
И в тяжелые дни находя момент для улыбки.
Далеко. Сколько дьявольской силы имея в душе,
Превосходя сегодняшний день, хочу идти дальше.
Продолжаю идти за мечтой.
Далеко. Всегда не одна.
Объединяя нашу силу, увеличивая её до предела,
Продолжаю идти за мечтой.
Ничто меня не удержит. Не останавливайся ни перед чем. Пробуй снова.
[1] "это звук моих шагов" - в смысле, что по такому эффекту видно, где она прошлась
[2] "Надеюсь только на себя саму" - возможно, переводится как "Все идет так как мне хочется"
Взято тут
Встань, пой и иди.
Пусть вокруг флиртует вода.
Cкачать Зимовье зверей Дилижанс бесплатно на pleer.com
Текст
Cкачать Кукрыниксы Крайние меры бесплатно на pleer.com
Текст
@темы: Essence, Размышления, Дотянуться до себя, Музыка, Ссылки
